Mirthe wordt door haar oma opgeroepen om snel naar het dorpje Heikneuter te komen. Oma en haar breiclub (eigenlijk een detectivebureau van oude dametjes) hebben een nieuwe opdracht: Ze moeten een lading goudstaven terugbrengen naar de eigenaar in New York. Gelukkig heeft de breiclub allerlei handige detectivespullen, zoals een vliegende kinderwagen. Daarmee zijn Mirthe en haar oma supersnel in New York.

Maar als ze daar nog maar net zijn, wordt het goud gestolen! Mirthe gaat op zoek naar de raadselachtige dief. Gelukkig krijgt ze hulp van haar vriend Cas, en natuurlijk van de hele breiclub!